Tiếng Việt 
中文 
English (UK) Rebuild Our New Home at Luk Wu Together – Phase 2
April 19, 2021
Dear friends,
Greetings from monastics of AIAB, Plum Village Hong Kong. In September 2020, our sangha humbly asked your help in rebuilding our houses in Luk Wu area, Lantau Island.
 |
 |
| Our house in Luk Wu | Volunteers helped in “Do it by ourselves” campaign |
We received a lot of love from many friends and volunteers in supporting this meaningful project. However, the sangha and volunteers cannot execute engineering works that only professional contractors can accomplish, and cannot produce items that can only be procured from manufacturers/suppliers. Due to the substantial costs, in order to make our dream comes true, there is a need for us to launch the second phase fund raising. Please choose one or more needed items from the following list and contact us (e.g. One set of “Shrine and Decors” for $40k). We will issue and mail a tax-deductible receipt, Letter of Gratitude, and a Commemorative Book to acknowledge your compassion and generosity.
| Items that Require Donation | QTY | Each Costs (HK$) | Total (HK$) |
| 1. Bespoke Sculpture Statues | 3 | $100,000 | $300,000 |
| 2. Shrine and Decors | 4 | $40,000 | $160,000 |
| 3. Bricks, Walls & Roofs | 20 | $30,000 | $600,000 |
| 4. Furniture and Appliances | 10 | $20,000 | $200,000 |
| 5. Kitchenware and Fit-out | 20 | $10,000 | $200,000 |
| 6. Teaching Equipment | 20 | $5,000 | $100,000 |
| 7. Misc. Items & Facilities | 20 | $2,000 | $40,000 |
For details of this project, please click into the URL link: Click Here
Posters for this project: English Chinese
You can offer a donation via the following ways:
| 1) | Faster Payment System (FPS): | |
| FPS Identifier: | 8104739 | |
| (”The Plum Village Foundation (Hong Kong) Limited” will be shown with the identifier input) | ||
| 2) | Bank Transfer: | |
| Name of Bank: | Bank of East Asia | |
| Account Name: | The Plum Village Foundation (Hong Kong) Limited | |
| Account #: | 015-191-404000216 | |
| For TT transfer: | Swift Code: BEA SHK HH | |
| Bank Address: | Bank of East Asia, | |
| Waterloo Road Branch, Shop A, G/F, Richland House, | ||
| 77B & 77C Waterloo Road, Kowloon, | ||
| Hong Kong SAR | ||
| 3) | By Cheque via Mail | |
| Payable to: | The Plum Village Foundation (Hong Kong) Limited | |
| Mailing Address: | Sr. Tu Nghiem | |
| Lotus Pond Temple, Ngong Ping Village, | ||
| Lantau Island, Hong Kong. | ||
Please put your name and state that it is for “Reconstructing the Amitabha Buddha Temple” as the reference or message to payee for the transaction, and send to Sr. Tu Nghiem at dana@pvfhk.org or WhatsApp to our volunteer Mr. Michael Kong at (852) 9288-8237. Donations of HK$100 or above are tax-deductible with an official receipt. If receipt is needed, please state out in the email/message together with your name and mailing address.
We thank you for your supports. May you be peaceful and happy
Breathe & Smile,
The monks and nuns of Plum Village Hong Kong & AIAB